• Artikkel

Svanetyvene

Svanetyvene

• Bok

• Skjønnlitteratur
• Mysterium
• Thriller

Elizabeth Kostova brast første gang inn på den litterære scenen i 2005 da nyheter spredte seg om hennes lønnsslipp på 2 millioner dollar for den smarte, klumpete vampyrromanen Historikeren . (Synes at Twilight for Smarty-Pants .) Fem år senere kommer hun tilbake med nok en dørstopper av en lest, 576 sider om en psykisk syk maler og hans besettelse av en for lengst død kvinne. Svanetyvene har en svingdør av fortellere, fra den firkantede psykiateren som har ansvaret for mannens omsorg, til malerens langmodige ekskone, til hans yngre elskerinne. Akk, ingen av dem er så overbevisende som de burde være. Legen, Marlow, er spesielt en trøkk. Vi er lei av ham for de langsomme 75 sidene som åpner romanen, mens han uten hell kjemper for å få den gale kunstneren til å forklare hvorfor han angrep et maleri fra 1800-tallet i Washingtons nasjonalgalleri. Mens pasienten forblir mamma, er vi tvunget til å holde legen med selskap mens han går formiddagsløpene sine eller funderer over trafikken eller lager seg til sin kveldssuppe.

Romanens mest spennende øyeblikk finner sted i fortiden. Marlows eneste ledetråder i pasientens herjede sinn er en gammel stabel med sjarmerende fulle brev mellom en ung kunstner – kvinnen som er ansvarlig for hullet i midten av malerens hjerte – og ektemannens onkel. Hver gang historien går tilbake til nåtiden, og Marlows plogende nedstigning til uprofesjonalitet, synker farten. Det er noen morsomme småkarakterer å glede seg over her - inkludert Marlows vennlige ministerfar og en solbrun og selvsikker artist som er på vei til et retrett. Men den eneste personen som springer fullt levende ut fra disse sidene er den døde kvinnen. Det gir mening på en måte; vi må elske henne for å forstå hvorfor hun er verdt en manns fornuft. Dessverre, når hun ikke er i nærheten, er vi inne for et til tider kjedelig slit. Kostova er en metodisk historieforteller, uten hastverk, men neste gang vil redaktøren hennes kanskje presse henne bedre – og ofte nydelig. Som hun demonstrerte i Historikeren , hun vet hvordan hun skal lage en andpusten avslutning. Men hva Svanetyvene mangler er enhver opprettholdt følelse av at det haster. Det er en desperat feil for en historie om lidenskap og besettelse. C

Se alle denne ukens anmeldelser