Richard Linklater Breaks Silence on ‘Before’ Trilogy Pay Gap After Julie Delpy Revelation

Julie Delpy og Richard Linklater
Matt Sayles / Invision / AP / Shutterstock
Richard Linklater har gitt ut en uttalelse som reagerer på Julie Delpys åpenbaring om at hun ikke mottok lik lønn på 'Før' -trilogifilmene før den tredje delen, 2013s 'Før midnatt.' Delpy droppet nyheten under et videointervju med Variety fra Zurich Film Festival. Skuespillerinnen, som også co-skrev “Before Sunset” og “Before Midnight” (begge tjente Oscar-nominasjoner for beste tilpassede manus), sa at hun gjorde “kanskje en tiende” av hva Ethan Hawke tjente på “Before Sunrise” og deretter bare halvparten av hva Hawke ble betalt på “Sunset.” Delpy la til, “Den tredje filmen sa jeg hvis jeg ikke betalte det samme jeg ikke gjorde det. ”;
I sitt svar begynner Linklater med å uttale: 'Ulikhet mellom kjønn og lønn er et enormt tema i samfunnet vårt, og hver arbeidsgiver og lovgiver bør gjøre alt de kan for å rette opp i beskjedne eksempler på diskriminering som burde vært løst for en generasjon eller to siden.'
Linklater bemerker at 'ingen fikk betalt mye i det hele tatt' på 'Før' -filmene fordi de hadde så lavt budsjett. Regissøren sier at 'Sunrise' og 'Sunset' ble laget for 2,7 millioner dollar hver, og Ethan Hawke tok selv lønnskutt for å være involvert i prosjektene.
'Lønn forhandles av agenter bak kulissene på vegne av sine klienter, og Ethan Hawke fikk betalt litt mer enn Julie Delpy for de to første av disse filmene,' skriver Linklater. 'Ingen involvert i oppsetningene betraktet dette som en urettferdighet i 1994 fordi Julie nettopp ble etablert i USA, mens Ethan var en av de største stjernene i hans aldersgruppe, og fikk tilbud om tilsynelatende hvert prosjekt i bransjen. Det er sannsynlig at trilogien ikke ville eksistere hvis Ethan ikke valgte å komme til Wien den sommeren og jobbe for en brøkdel av det han kunne ha gjort i et annet prosjekt. ”
Les uttalelsen fra Linklater i sin helhet nedenfor.
Gjør ingen feil, ulikhet mellom kjønn er et stort spørsmål i samfunnet vårt, og hver arbeidsgiver og lovgiver bør gjøre alt de kan for å rette opp i flagrante eksempler på diskriminering som burde vært løst for en generasjon eller to siden. Jeg vil bli overrasket om før trilogien vil ende opp med å kvalifisere seg som et eksempel på dette i vår bransje. Til å begynne med har disse filmene vært så heldige at vi til og med ble høstet i kategorien indie / lavbudsjett / arbeidskraft. De to første ble budsjettert til 2,7 millioner - ingen fikk i det hele tatt mye betalt! Lønn forhandles av agenter bak kulissene på vegne av sine klienter, og Ethan Hawke fikk betalt litt mer enn Julie Delpy for de to første av disse filmene. Ingen som var involvert i oppsetningene betraktet dette som en urettferdighet i 1994 fordi Julie nettopp ble etablert i USA mens Ethan var en av de største stjernene i hans aldersgruppe, og fikk tilbud om tilsynelatende hvert prosjekt i bransjen. Det er sannsynlig at trilogien ikke ville eksistere hvis Ethan ikke valgte å komme til Wien den sommeren og jobbe for en brøkdel av det han kunne ha gjort i et annet prosjekt. Det var Ethan - en kunstner, ikke en forretningsmann, en fyr som ’; s avslått millioner mange ganger fordi han fulgte sine kunstneriske impulser snarere enn karrieremessige eller materielle. Han gjorde en karriere av dette, gang på gang kom ombord indie-filmer for lite til ingen penger - det er virkelig beundringsverdig og et flott eksempel for utøvende artister som ser alvorlig på kunsten sin. Det var lignende dynamikk på de to første filmene så langt lønnen går, men fordi vårt kunstneriske partnerskap hadde utviklet seg til en slik grad, da vi laget en tredje, hele 18 år etter den første, var det tydelig at alle skal betales det samme (igjen, vi snakker ikke mye penger), uavhengig av bransjestatus. Jeg husker ikke at det til og med var et problem - det var bare noe vi tre enige om, uten konflikter eller teater. Jeg tviler ikke på at Julie var fast bestemt på å motta lik lønn for før midnatt, jeg vil bare være tydelig på at hun ikke måtte forhandle eller kreve det, og at hun aldri ble tilbudt noe mindre.
Hvordan bransjen kompenserer kunstnere er alltid vulgært og ikke basert på faktisk VERDEN — det vet vi alle. Livet er ikke rettferdig, og heller ikke Hollywood, men det ser ut til at selv om de mest skarpe eksemplene på ulikhet mellom kjønn foreligger i de mer kommersielle virksomhetene, er det opp til alle å gjøre alt de kan for å kreve åpenhet og dette for lang tid likestilling på hvilket nivå de befinner seg.