Hvem står bak ''invasjonen''?
Deres siste regiinnsats, Matrix-revolusjonene , forlot kinoene for over tre år siden. Deres neste, en storskjerm-tilpasning av Speed Racer , kommer ikke før i mai 2008. Men hvis du ser nøye etter 17. august, vil du se en ny Wachowski-brødre-film på skjermer over hele landet. På en måte.
Den krediterte direktøren for Invasjonen er Oliver Hirschbiegel, den tyske filmskaperen hvis arthouse-hit Fall - et grublende, klaustrofobisk portrett av Adolf Hitler - fikk en Oscar-nominasjon for noen år tilbake. Og for å være rettferdig regisserte Hirschbiegel det meste av denne siste gjenfortellingen av sci-fi-klassikeren Invasion of the Body Snatchers , med Nicole Kidman og Daniel Craig i hovedrollene som Washington, D.C.-baserte leger som kjemper mot et følelsesdrenerende utenomjordisk virus. Likevel sier kilder nær produksjonen at Wachowskis ble hentet inn i fjor for å omskrive rundt 30 prosent av filmen etter at Hirschbiegels originale klipp ikke klarte å imponere studioet. Brødrenes mangeårige protégé James McTeigue - første assisterende regissør på alle tre Matrise filmer samt regissør for den Wachowski-produserte V for Vendetta – ble også sendt ut for å overvåke 17 dager med ekstra opptak i Los Angeles sist vinter som la til rundt 10 millioner dollar til filmens endelige budsjett på 65 millioner dollar. Mens navnene deres ikke er noen steder på kredittene eller i Warner Bros.s reklamemateriell, er Wachowski-familiens fingeravtrykk vanskelig å gå glipp av på filmens ekstra knasende biljaktscener og trippy tidsforvrengende hoppklipp.
Selvfølgelig får mange filmer scener tatt på nytt etter at hovedfotograferingen er ferdig. Men det faktum at det var Wachowskis som gjorde endringene er høyst uvanlig - tross alt er det ikke alle bilder som blir retusjert av de filmatiske maestroene som gjorde våpenspill til høykunst og gjorde Keanu Reeves til et actionikon. Hirschbiegel virker ikke så opprørt over deres tukling med skapelsen hans. 'Vi fikk dem til å komme inn og se på det med et originalt øye,' sier han. 'Og de kom med noen overraskende smarte forslag som gikk lenger i min retning. Noen av forslagene deres gjorde meg forbanna fordi sidene bare var bedre enn det jeg hadde tatt.» Men Invasjon Produsenten Joel Silver bagatelliserer brødrenes innspill: «Larry og Andy gjorde ikke mer enn å hjelpe til med å tenke og se for seg noen handlingselementer til historien og hvordan de skulle fortsette med dem. Vi jobber alle sammen om disse filmene. Det er samarbeidende. Det er mange mennesker med mange ideer og mye å si. Det er vanskelig å dissekere en idé om noe poeng i en film.'
Vanskelig, men ikke umulig. Da Silver, Hirschbiegel og manusforfatter David Kajganich satte seg ned på en pressekonferanse høsten 2005 for å kunngjøre produksjonsstart, ble filmen de beskrev - da kalt Besøket — var delvis thriller, delvis politisk allegori. En 'dypt skummel og dypt meningsfull' utforskning av fryktens natur er hvordan Kajganich sa det. En av grunnene til at prosjektet tiltrakk seg et så høyt talent - Kidman skulle gjøre Den modige , som nå har Jodie Foster i hovedrollen, før han meldte seg på denne filmen - ble sur over Kajganichs originale utkast, som sies å være den typen stramme, kronglete historie Hollywood ikke hadde sett på flere år. Det var absolutt ingenting som tydet på at Warner Bros. tenkte annerledes, i hvert fall ikke under det 45 dager lange opptaket i Baltimore. «[Hirschbiegel laget] en uhyggelig, veldig ekte thriller i dokumentarstil,» sier stuntkoordinator Keith Adams, som ikke var involvert i omopptakene. «Valgene hans var ukonvensjonelle, men det var flott. Fungerte det ikke? Var det usammenhengende? Var det ute av fokus? Jeg fikk ikke noe notat.'
På et tidspunkt etter innpakningen begynte imidlertid følelsene rundt filmen å endre seg i studioet. Rykter om det Invasjon ble dårlig mottatt ved en tidlig testscreening kan ha hatt noe med det å gjøre, selv om Silver benekter at det var problemet. 'Vi så filmen, den fungerte ikke slik vi ønsket, så vi la til noen ting til den,' sier han. Den opprinnelige utgivelsesdatoen - august 2006 - ble skjøvet et år tilbake, og Silver (som også produserte Matrise filmer) hentet inn Wachowski-teamet for de 17 dagene med omopptak. På den tiden ble filmingen av ytterligere opptak holdt hemmelig, inkludert delen om at Wachowskis var involvert. (The Wachowskis avslo kommentaren.) I følge Hirschbiegel nektet de publisitetssky brødrene å ta æren: 'Jeg spurte dem og de sa: 'Nei, nei - vi liker å holde ballen lavt her.' De sa alltid: ' Det er uansett din film.» Men så skapte Kidman overskrifter da en forfølgelsessekvens som gikk galt sendte henne til sykehuset, og det begynte å svirre ut – spesielt siden stjernens ulykke ble fanget på film av en tredjepart og havnet på TMZ.com . Om regissørbyttet sier Kidman ganske enkelt: 'Jeg har aldri gjort det før på en film, nei .... Jeg dukket opp og vi skjøt tre og en halv uke? Det er bare hva det er.»
Til tross for all dramatikken utenfor skjermen, kan Silver ha hatt rett i at filmen trenger omopptak: Invasjonen sies å teste godt i sin nåværende inkarnasjon. Hollywood har hatt litt flaks de siste årene med å ansette kunsthusnavn til å regissere store kommersielle teltstenger; før Peter Jackson gjorde det Ringenes Herre , gjorde han edgy fare som Himmelske skapninger , akkurat som Alfonso Cuarón og Bryan Singer hadde indie-karrierer før de laget Harry Potter- og X-Men-filmene. Til og med James Bond er på vei: Finne Neverland regissør Marc Forster vil regissere neste 007-avsnitt. I dette tilfellet kan det å blande Hirschbiegels mørke germanske estetikk med Wachowskis balletiske tilnærming til kaos vise seg å være en bedre oppskrift på en film som handler like mye om romvesen som om paranoia og politikk. «Det går bra noen ganger, som med Chris Nolan og Batman , sier en Warner-innsider. 'Men [studioene] plukker ofte ut folk som kommer fra andre kulturer og som har mindre sannsynlighet for å levere det de vil ha. De blir begeistret for den hotte nye indie-regissøren, og så blir de opprørt når de ikke leverer det de ønsker, som er skuespill, spenning og fartsfylt action.»
Ironien er selvfølgelig at det er Wachowskis som lærte Hollywood at action og kunst ikke er gjensidig utelukkende - tvert imot, de kan samle inn milliarder sammen - og som har gjort edgy filmskapere som Hirschbiegel så ettertraktede for studioene. Silver er i mellomtiden bare fornøyd med sluttresultatet. 'Jeg hadde ikke tenkt å lage en liten kunstfilm,' sier han. «Jeg pleier å lage kommersielle, mainstream-filmer. [ Invasjonen ] trengte bare litt hjelp.»
— Ytterligere rapportering av Karen Valby
Nicole Kidman på billettkontoret
Åpningshelgstatistikk for stjernens nylige brede utgivelser
Cold Mountain (2003): ,6
The Stepford Wives (2004): ,4
Tolken (2005): ,8
Forhekset (2005): ,1
Happy Feet (2006): ,5
