Angelina Jolie bryter fortsatt reglene: Hvorfor ‘First They Killed My Father’ er filmen No Studio would Make

Hvilken Film Å Se?
 

Angelina Jolie



MAK REMISSA / EPA / REX / Shutterstock

Angelina Jolie basker seg i en stående eggløsning på Telluride etter den første visningen av “First They Killed My Father.” Det er filmen hun ønsket å lage: Basert på 2000 memoaret fra Loung Ung, som var fem år da Khmer Rouge tvang familien sin i arbeidsleirer krevde det et budsjett på 24 millioner dollar, et 60-dagers skudd, en to-timers, 16-minutters kutt. Det eneste stedet hun la opp filmen, er den eneste som lar henne lage den: Netflix.

“; Hun hadde et veldig spesifikt syn på historien hun ønsket å fortelle, ”; sa Netflix-sjefens innholdssjef Ted Sarandos. “; Det er veldig tradisjonelt. Det er like ressurskrevende å lage en liten film som en stor film, der det ikke er mye infrastruktur i Kambodsja. Det hadde vært vanskelig å få laget noe sted, med alt lokalt talent. Det hele lønner seg på skjermen. ”;

Mens Jolies film kan være tradisjonell på noen måter, er den radikal i mange andre. 'Netflix sa 'ja' og bra på Ted Sarandos,' sa Jolie. De kunne ha sagt, 'Ja, men her er begrensningene dine: Du må gjøre det på engelsk, du må be noen som er kjent fra Kina om å spille moren sin, du må kutte disse tingene for å gjøre det til et mindre antall.' ”

Her er Jolies visjon for filmen, som ble den største filmen som noen gang er skutt i Kambodsja og nå er landets offisielle Oscar-oppføring for beste fremmedspråklige film. Det vil være vanskelig å slå - og det kan også fungere som sjekkliste over grunner til at et studio vil si 'Nei.'

Angelina Jolie og Loung Ung

Invision / AP / REX / Shutterstock

1. Filmen velger sannhet framfor glans.

Ung var 30 år da hun begynte å snakke med familiemedlemmer i Kambodsja og undersøkte “First They Killed My Father: A Daughter of Cambodia remembers.” Og for 17 år siden, da Jolie besøkte Kambodsja for første gang for å skyte “Lara Croft: Tomb Raider, ”Hun leste Ung's memoarer og så henne opp og delte ønsket om å adoptere et kambodsjansk barn - som viste seg å være hennes sønn Maddox. De har vært nære venner siden den gang.

Jolie og Ung jobbet med et manus, hvittet historien hennes til et mager manus og lette etter de visuelle detaljene. Ung verdsetter fremdeles den blå skjorta i filmen, den ene klesartikkelen fra hennes fortid som ikke ble farget svart. 'Boken er filmen,' fortalte Jolie på Telluride. 'Guiden. Jeg føler ikke at jeg har laget dette så mye som at jeg bare la brikkene sammen og brakte folk sammen. Det er vokst til noe vi alle laget sammen. Og Maddox lærer om landet sitt for første gang. ”

“Først drepte de min far”

2. En ung jentes realistiske og veldig ubehagelige perspektiv forteller historien.

Jolie tar oss sakte gjennom hver overgang, og viser det hele fra perspektivet til den vidtøyde unge Loung Ung, som lærer hva det vil si å være utrygg og misbrukt og sulte. Underveis mister hun familiemedlemmer og trener for å bli barnesoldat. Og hun blir etter hvert atskilt fra begge foreldrene sine og alle unntatt en søsken.

'De var på den veien, og de kan bare ikke gå av den veien,' sa Jolie. ”Og føttene deres gjorde vondt, og de vil gå av den veien, og publikum ønsker å gå av den veien. Du må få dem til å holde seg på den veien og la dem se hvor tungt den tingen var som hun bar på. ”

Agile Oscar-vinnende 'Slumdog Millionaire' kinematograf Anthony Dod Mantles kameraer tar oss nær Ung mens hun opplever hva som skjer rundt henne. Du ser floraen og faunaen, skjønnheten i naturen, blomster og insekter. På sett var igler så vanlig i vannscener at alle bare flikket dem av. Og det er en virkelig gigantisk uklar tarantel.

Maddox Jolie-Pitt, Angelina Jolie og Pax Jolie-Pitt

Invision / AP / REX / Shutterstock

3. Det er en kambodsjansk film.

Jolie har selvfølgelig sett 'The Killing Fields;' det er en av favorittfilmene hennes. Men hun “ønsket å gjøre noe der helten var kambodsjansk,” sa hun. “Og jeg ville at den skulle være min. Og skutt i Kambodsja. ”

Jolie elsker å regissere fordi det lar henne forfølge fag som hun bryr seg om, selv om 'presset fra å være regissør og sørge for at det går bra for alle kan være veldig vanskelig,' sa hun. 'Jeg liker også ansvaret og liker å jobbe hardt, og jeg håper jeg kan være en god leder som samarbeider med flotte mennesker.'

Også sammen med Jolie, som har vært en kambodsjansk statsborger i et tiår, var kambodsjansk filmskaper og produsent Rithy Panh, som regisserte fremmedspråklige Oscar-nominerte “The Missing Picture.” Hans Rithy Bophana Prods. ansatt og overvåket mer enn 500 kambodsjanske håndverkere og teknikere, hvorav mange, som ham, var overlevende eller barn av overlevende fra folkemordet. Filmen rekrutterte mer enn 3.500 kambodsjanske bakgrunnsskuespillere.

'Det var veldig vanskelig å få ting inn,' sa Jolie, 'utstyret og flytte ting rundt. Rithy får meg aldri til å føle at han så over skulderen min. Han ga meg det du ville ønske, som er støtte. ”

Angelina Jolie og Rithy Panh

TODA / EPA-EFE / REX / Shutterstock

Ironisk nok, gitt sin historie under Khmer Rouge, var Pan med på å organisere Khmer Rouge-soldatene på sett. Og Ungs rolle var å 'ta vare på alle sammen,' sa Jolie, som sjonglerte store stridsekvenser, stuntmenn, eksplosjoner og tusenvis av statister. 'Jeg sørget for at alle først og fremst var trygge, helt sikkert,' sa hun.

På en kampscene blir barna fanget i kryssildet mellom Khmer Rouge og den vietnamesiske hæren, og de krøper seg i elven og prøver å finne dekke. 'Å kartlegge en kampsekvens som kommer til å bli sett fra en persons synspunkt, fokuserer deg,' sa hun. 'Du kan ikke bare skyte et skudd som du synes er kult. Du setter deg selv i en begrenset stilling. Vi måtte finne en del av elven der hun ville være i sentrum av det, og finne ut hvordan ting ville bevege seg rundt henne. ”

4. Lyddesignet er delikat, lydsporet minimalt.

Scoringen til Marco Beltrami er verken manipulerende eller anmassende. 'Jeg vil bruke den der jeg trenger å bruke den, og jeg liker at den skal føles ekte,' sa Jolie. 'Fordi det er et emosjonelt synspunkt på et barn. Vi trengte å være henne og absorbere ting i det tempoet hun ville være i stand til å tillate seg å være observante, så hun ser direkte på noen ting på slutten, og det er da det blir mer forferdelig. Dette var et barns sinn som blir overfalt. '

Til slutt ønsket Jolie Netflix for sin globale oppsøking. 'Jeg føler at denne typen film trenger et publikum,' sa hun. “Jeg ønsket å utdanne folk, jeg ville gjøre dette for Kambodsja. Jeg ville ikke at det skulle være den lille tingen som forsvant. Det vil nå over 100 land. Jeg setter pris på at det er ganger folk ønsker å se en film sammen hjemme. Fordi det er veldig emosjonelt og det er tungt, og de har muligheten til å se det på egen tid. Det jeg følte var best, var å virkelig få ut denne meldingen. ”



“First They Killed My Father” hadde premiere på Netflix 15. september, og er for tiden i begrensede iPic-teatre for en ukes dag og dato-løp.



Topp Artikler